Deskripsi Mata Kuliah

Mata kuliah Tarjamah Hadis bertujuan membekali mahasiswa dengan kemampuan dasar dalam menerjemahkan teks-teks hadis Nabi SAW dari bahasa Arab ke dalam bahasa Indonesia secara tepat dan bertanggung jawab. Fokus utama mencakup pemahaman struktur bahasa Arab klasik yang digunakan dalam hadis, penguasaan kosa kata, kaidah nahwu dan sharaf, serta teknik penerjemahan baik secara harfiah (tarjamah lafziyyah) maupun kontekstual (tarjamah ma’nawiyyah). Selain itu, mahasiswa diarahkan untuk memahami konteks makna hadis guna menjaga akurasi dan integritas makna dalam proses penerjemahan. Mata kuliah ini juga melatih kepekaan linguistik dan interpretatif mahasiswa terhadap teks-teks hadis yang menjadi sumber utama dalam studi Islam.